Sunday, December 14, 2008

By Your Side

I'm addicted to another song now :x

Soba Ni Iru Ne (Be By My Side) by Thelma Aoyama feat Soulja

*Jy, I know you don't like it :)

The rhythm is good, and the lyrics are pretty cool too. It's about LDR :)

あなたの事 私は今でも思い続けているよ
いくら時流れて行こうと I'm by your side baby いつでも
So どんなに離れていようと
心の中ではいつでも一緒に居るけど 寂しいんだよ
So baby please ただhurry back home

Baby boy あたしはここにいるよ どこも行かずに待ってるよ
You know that I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ

I'm still thinking of you all the while
So no matter how far apart we are
No matter how time passes, I'm by your side
We're together in my heart, but I'm still lonely
So baby please just hurry back home

Baby boy I'm here, I'm not going anywhere and just waiting for you
You know that I love you
That's why you don't have to worry
No matter how far apart we are, my heart won't change
Do you understand what I'm trying to say?
I'll be waiting for you.

I'm too lazy, I'll just put direct translations. Sigh. Lazy lazy me.

- I'll make 6.5 into 9.5 one day.

No comments: