Tuesday, December 02, 2008

Missing In Action

Where were you......

I need you so much tonight.... I tried calling so many times.... But no one was there to answer.
I never felt like I needed someone so badly.

You always said you wanted me to smile, but tonight I'm in tears - I really need you.

本当にあいたい。泣いているよ・・・アンタはどこに居る?

一人ぼっちのこの私・・・

この悲しみをもう我慢できない・・・・・寝ないで・・・起きて・・・好吗?

ね、聞こえる?

现在的无助...现在的孤独...真的很恐怖...怎么办?
我很怕...

I don't think I can sleep tonight. Perhaps I'll just wait.

また、傷つけられたよ・・・誰かをイジメられた・・・何で・・・

アンタの仲間はイジメられたよ・・・本当に気にしないの?

どうしよう?電話をかけたいけど、誰も出ません・・・text したいけど・・誰もreplyしません・・・

今晩は本当に恐ろしい・・・
自分の弱さが感じられる・・・

ね、聞こえる?

本当にアンタをcall出来ない時 - 泣いてた。


*even the chu- picture didn't manage to cheer me up. :(

-懂得疼爱我的人会出现吗?

No comments: